Espacio de María del Carmen "sphínx" difusión de contenidos












Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Yorkshire del Oeste, 21 de noviembre de 1924–Var, 16 de enero de 2020)Fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt.​ Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.

Biografía
Christopher fue educado en el Dragon School, en Cherwell,y más tarde en el Oratory School. Se formó como piloto en Sudáfrica y durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la Royal Air Force, continuando sus estudios en el Trinity College tras finalizar la contienda. Se casó por primera vez con una escultora llamada Faith, con la que tuvo un hijo, Simon. Su segundo matrimonio fue con Baillie Klass, con la que tuvo dos hijos: Adam y Rachel. Siguió los pasos de su padre, convirtiéndose en profesor universitario y tutor de Lengua inglesa en la Universidad de Oxford.

Christopher ha sido siempre parte de la audiencia crítica de la ficción de su padre, primero como niño, escuchando las historias de Bilbo Bolsón en El hobbit, y luego como un adolescente y joven adulto, retroalimentando a su padre en El Señor de los Anillos durante los últimos años de su gestación, e incluso participando desde 1945 en los debates literarios de los Inklings.




María Teresa Carbano (centro)
  • El acto contó con la presencia de Eugenio Inchausti, Secretario Parlamentario de la Cámara de Diputados de la Nación; la Diputada Nacional Carla Carrizo; Enrique Avogadro, Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires; Gustavo Silva, Secretario de Cultura y Educación de la Ciudad de La Plata; María Teresa Carbano y Alejandro Vaccaro, Presidenta y Vicepresidente de la Fundación El Libro; así como editores, periodistas y miembros del Consejo de Administración y colaboradores de la institución premiada.
  • La postulación fue presentada por el Diputado Nacional Martín Lousteau.
  • Se otorga a personas o entidades que se destacan en ámbitos culturales, científicos, políticos, o humanísticos, y que pongan de manifiesto el respeto y defensa de los valores democráticos.
  • Fue concedida anteriormente a Les Luthiers y Miguel Ángel Estrella, entre otros

Buenos Aires, 29 de noviembre de 2019. La Fundación El Libro recibió en el día de hoy en el Salón Delia Parodi del Congreso de la La Nación, ante un auditorio multitudinario, la Mención de Honor Diputado Nacional Dr. Juan Bautista Alberdi, que otorga la Honorable Cámara de Diputados de la Nación, luego de haber sido nominada por el Diputado Nacional Martín Lousteau.

Sobre la Mención de Honor Diputado Juan Bautista Alberdi
Constituye el reconocimiento más importante de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación y se otorga, desde 2010, a aquellas personas, grupos o entidades que se destaquen por sus acciones científicas, políticas, humanísticas, o por aportes que, en general, realcen los valores democráticos y republicanos.

La entrega de la distinción
Se llevó a cabo hoy viernes 29 de noviembre a las 11 en el Salón Delia Parodi del Congreso la Nación.
El acto contó con la presencia de Eugenio Inchausti, Secretario Parlamentario de la Cámara de Diputados de la Nación; la Diputada Nacional Carla Carrizo; Enrique Avogadro, Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires; Gustavo Silva, Secretario de Cultura y Educación de la Ciudad de La Plata; María Teresa Carbano y Alejandro Vaccaro, Presidenta y Vicepresidente de la Fundación El Libro; así como editores, periodistas y miembros del Consejo de Administración y colaboradores de la institución premiada.

Por razones de salud no pudo estar presente el Diputado Nacional Martín Lousteau, por lo que luego de proyectarse un video sobre la historia de la Fundación El Libro se leyó su adhesión, en la que destacó: “Con mucho gusto, nominé en mi carácter de Diputado Nacional, a la Fundación El Libro a recibir la Mención de Honor Diputado Juan Bautista Alberdi que otorga esta Cámara. La Fundación realiza una gran labor en la promoción del libro y la lectura, así como muchas otras actividades culturales que nos enriquecen como sociedad. La lectura nos permite hacer una pausa, necesaria para la reflexión (…) Publicar, en este contexto económico y donde surgen tantos nuevos libros y publicaciones, es complejo. Y hasta leer hoy lo es. Porque cada vez más cosas se disputan nuestra atención. Hacer de todo esto, de escribir, de publicar y de leer una fiesta esperada, un encuentro mágico y masivo es mucho más difícil. Y eso es lo que hace la Fundación El Libro.”

Luego se leyeron las adhesiones a la entrega de este premio enviadas por Sergio Mauricio Uñac, gobernador de la provincia de San Juan; Diego Santilli, Vicejefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Dr. Adolfo Rubinstein, ex Secretario de Gobierno de Salud.

Sala Delia Parodi – Cámara de Diputados del Congreso de la Nación Argentina

A continuación hizo uso de la palabra la Diputada Nacional Carla Carrizo, quien enfatizó sobre la importancia del libro, leyó indices alarmantes sobre hábitos de lectura en nuestro país y convocó a la Fundación El Libro para desarrollar una alianza estratégica con el Ministerio de Educación y la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados para trabajar juntos en la visibilización de las Mujeres Científicas. Inmediatamente después de su discurso, la Diputada Carrizo junto al Diputado Inchausti hicieron entrega de la Mención a María Teresa Carbano y Alejandro Vaccaro, autoridades máximas de la Fundación El Libro.
La última oradora del acto fue María Teresa Carbano, quien destacó: “Es un verdadero honor para la Fundación El Libro recibir esta distinción, la más importante que otorga la honorable Cámara de Diputados de la Nación. Encontrar que existen entre las instituciones de la República, aquellas que reparan en nuestra trayectoria, nos da una alegría especial y nos entusiasma para seguir”. Y más adelante: ” Nuestro objetivo principal es la promoción del libro y la lectura, e incluye en este objetivo el cuidado y fortalecimiento de la bibliodiversidad. Este punto debe atenderse siempre porque indica pluralidad. Y pluralidad luego implica riqueza. E implica respeto por las opiniones diversa (…) Por eso, cada acción que realizamos está pensada como una estrategia cultural y promocional con eje en el libro, sean las ferias o las campañas públicas. Dentro de estas acciones, sabemos que se nos distingue especialmente por la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que cumplirá en 2020, 46 ediciones sin interrupción y que es, desde hace años, el mayor acontecimiento cultural que tiene América Latina, por duración, volumen y la diversidad que en ella se expresa. Haber mantenido esta feria y encauzado otras (no falta tanto para que la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires cumpla 30 años) y haberlas ejecutado con el esfuerzo del propio sector del libro nos produce un orgullo enorme. En los últimos 6 años pasamos de realizar 2 ferias anuales a 6 como sucedió este año”. Y finalmente cerró su discurso sosteniendo que: ” La Fundación El Libro tiene opinión propia porque no es lo mismo si las cosas andan bien, que si andan mal. Y nosotros queremos que anden bien. En esta dirección, señalamos que aquí mismo hoy se debaten dos temas que interesan a todo el sector del libro. El primero, es que se incluya a las librerías en el beneficio de recupero del IVA. Los otros actores del libro lo obtuvieron – aunque aún no lo han podido percibir – pero a las librerías directamente no se las incluyó. Quizás por un error, pero dicho error debe enmendarse lo antes posible para resolver una situación de inequidad con el eslabón más débil de la cadena. El segundo, que prospere la creación del Instituto Nacional del Libro, instrumento que otras industrias culturales como la música, el teatro y el cine poseen”.


Sobre La Fundación El Libro (FEL)
Fue elegida para recibir tal distinción, en reconocimiento por su trayectoria en materia cultural y educativa. Recordemos que la FEL, integrada por las todas las cámaras y federaciones del sector, tiene como objetivo la promoción del libro y la lectura y sus más reconocidas acciones en pos de ello son la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires y de La Plata, la Feria Internacional del Libro de Rosario, las ferias del libro de Malvinas Argentinas y Merlo, y que realiza, además, alrededor de cinco campañas promocionales anuales. También organiza las Jornadas Profesionales previas a la apertura de la feria porteña, que son ámbito principal de negocios, capacitación y vínculos del mundo del libro, líder a nivel regional.




Claude Lévi-Strauss (Bruselas, 28 de noviembre de 1908-París, 31 de octubre de 2009​ fue un antropólogo, filósofo y etnólogo francés, una de las grandes figuras de su disciplina en la segunda mitad del siglo XX. Al introducir el enfoque estructuralista en las ciencias sociales, fue de hecho el fundador de la antropología estructural, método basado en la lingüística homónima creada por Saussure y desarrollada por el formalismo ruso. Dado el peso de su obra, dentro y fuera de la antropología, fue uno de los intelectuales más influyentes del siglo XX.

Junto con André Martinet, Roman Jakobson y Morris Swadesh fue uno de los fundadores de la Asociación Internacional de Lingüística

Trayectoria
Nació por azar en Bruselas, Bélgica el 28 de noviembre de 1908; sus padres eran judíos franceses de origen franco-alsaciano: nacido el padre en París y la madre en Versailles. Estuvo Claude Lévi-Strauss solo unos días en Bruselas, donde estaban sus padres ocasionalmente desplazados en casa de uns amigos.

Realizó sus estudios en París, en los liceos Lycée Janson de Sailly y Condorcet. Estudió derecho y filosofía en la Sorbona. No continuó sus estudios de derecho, solo los de filosofía en 1931. Después de trabajar unos pocos años de docencia en enseñanza secundaria, aceptó una oferta de última hora para formar parte de la misión cultural francesa en Brasil, país al que serviría como profesor visitante en la Universidad de São Paulo.

Vivió en Brasil desde 1935 a 1939, y allí llevó a cabo su primer trabajo de campo etnográfico, dirigiendo exploraciones periódicas en el Mato Grosso y la selva tropical amazónica. Ésta fue la experiencia que cimentó su identidad como profesional de la antropología y que reinterpretó en «Tristes trópicos».

Volvió a Francia en la víspera de la Segunda Guerra Mundial y fue movilizado de 1939 a 1940 cuando estalló. Después del armisticio, logró escapar a Martinica, y posteriormente se trasladó a los Estados Unidos, donde impartió clases en la Nueva Escuela de Investigaciones Sociales de Nueva York. En esta ciudad, conoció y trató al lingüista ruso Roman Jakobson, cuya obra fue fundamental para la evolución de sus ideas.

Llamado a Francia en 1944 por el Ministro de Asuntos Exteriores, regresó a Estados Unidos en 1945. Tras un breve paso por la embajada francesa en Washington como agregado cultural (1946-1947), Lévi-Strauss regresó a París para doctorarse en la Sorbona tras presentar tesina y tesis doctoral (1948), que resultaron ser sus publicaciones iniciales: La vida familiar y social de los indios Nambikwara y Las estructuras elementales del parentesco.

https://es.wikipedia.org/wiki/Claude_L%C3%A9vi-Strauss



{24 octubre, 2019}   Un mar de fueguitos…

“Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.

A la vuelta contó. Dijo que había contemplado desde arriba, la vida humana.

Y dijo que somos un mar de fueguitos.

El mundo es eso -reveló- un montón de gente, un mar de fueguitos.

Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás.

No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tanta pasión que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende”.

Fragmento de “El libro de los abrazos de Eduardo Galeano”



{4 septiembre, 2019}   Pavo Real-Peacock

Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs
Peacock Glitter gifs

El Pavo Real

Que sopló el viento y se llevó las nubes
y que en las nubes iba un pavo real,
que el pavo real era para mi mano
y que la mano se me va a secar,
y que la mano le di esta mañana
al rey que vino para desposar.
¡Ay que el cielo, ay que el viento, y la nube
que se van con el pavo real!
Gabriela Mistral

El zorzal y el pavo real

Ve un zorzal a un pavo real
que se esponja y gallardea,
le mira la pata fea
y exclama: “¡Horrible animal!”
sin verle la pluma oriental,
el pájaro papanatas.
Gentes que llaman sensatas
son otros tantos zorzales,
cuando encuentran pavos reales
sólo les miran las patas.


Rubén Darío




El próximo sábado 24 de agosto se celebra el Día del Lector en conmemoración del nacimiento de Jorge Luis Borges. La Fundación El Libro y la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) realizarán el viernes 23 de agosto una acción especial para homenajear los 120 años del natalicio del gran escritor argentino con la suelta de más de 100 mil poemas de autores argentinos clásicos y contemporáneos en todo el país.
Esta iniciativa se llevará acabo este viernes 23 de agosto de 9 a 18 y los puntos de encuentro son los siguientes:

Esquinas de la Ciudad de Buenos Aires: Florida y Corrientes; Santa Fe y Callao; Hipólito Yrigoyen y Entre Ríos; Corrientes y Callao; y Rivadavia y Callao.

Sedes de la SADE en las siguientes 56 ciudades y provincias (ordenadas alfabéticamente): Almirante Brown, Provincia de Buenos Aires; Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires; Baradero /San Pedro, Provincia de Buenos Aires; Brinkmann, Provincia de Córdoba; Campana, Provincia de Buenos Aires; Carlos Tejedor, Provincia de Buenos Aires; Castelli, Provincia de Chaco; Castex, Provincia de La Pampa; Chascomús, Provincia de Buenos Aires; Chivilcoy, Provincia de Buenos Aires; Cipolletti, Provincia de Río Negro; Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Córdoba, Provincia de Córdoba; Coronda, Provincia de Santa Fe; Corrientes, Provincia de Corrientes; Dolores, Provincia de Buenos Aires; Escobar, Provincia de Buenos Aires; Florencio Varela, Provincia de Buenos Aires; Formosa, Provincia de Formosa; Goya, Provincia de Corrientes; Ituzaingó, Provincia de Buenos Aires; Junín, Provincia de Buenos Aires; La Carlota, Provincia de Córdoba; La Plata, Provincia de Buenos Aires; Lanús, Provincia de Buenos Aires; Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires; Los Toldos, Provincia de Buenos Aires; Malargüe, Provincia de Mendoza; Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires; Mercedes, Provincia de Buenos Aires; Merlo, Provincia de Buenos Aires; Miramar, Provincia de Buenos Aires; Monte Grande, Provincia de Buenos Aires; Moreno, Provincia de Buenos Aires; Morón, Provincia de Buenos Aires; Neuquén, Provincia de Neuquén; Paraná, Provincia de Entre Ríos; Posadas, Provincia de Misiones; Quilmes, Provincia de Buenos Aires; Resistencia, Provincia de Chaco; Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz; Río Tercero, Provincia de Córdoba; Rosario, Provincia de Santa Fe; San Fernando del Valle de Catamarca, Provincia de Catamarca; San Francisco, Provincia de Córdoba; San Isidro, Provincia de Buenos Aires; San Miguel de Tucumán, Provincia de Tucumán; San Rafael, Provincia de Mendoza; San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy; Santa Fe, Provincia de Santa Fe; Santa María de Punilla, Provincia de Córdoba; Santiago del Estero, Provincia de Santiago del Estero; Santo Tomé, Provincia de Santa Fe; Tres de Febrero, Provincia de Buenos Aires y Villa María, Provincia de Córdoba.

Todas estas acciones se suman a las que sostenidamente la Fundación El Libro realiza para promover el libro y la lectura en todo el país.

Ver las imágenes de origen
Ver las imágenes de origen



EL SÁBADO 13 COMIENZA LA FERIA DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL EN EL CCK, EL MAYOR ENCUENTRO CULTURAL CON EJE EN EL LIBRO PARA NIÑOS Y JÓVENES

Tras la apertura de este fin de semana, el lunes 15 empezarán las visitas escolares, y luego continuará durante las vacaciones de invierno recibiendo al público familiar hasta el domingo 4 de agosto.

El horario para escuelas será de 9 a 18, en esos días también estará abierta para público general. Los días de vacaciones abrirá de 12 a 20. Siempre con entrada libre y gratuita.

La Feria también cobijará la Exposición de Ilustradores de la Feria de Bologna 2019, que por primera vez llega a América Latina. Y organiza un encuentro para profesionales del libro y otro para mediadores de lectura.

En el Pasaje Dardo Rocha, de La Plata, abrirá para escuelas el viernes 19 y continuará todas las vacaciones, con igual horario que la sede porteña.
Buenos Aires, 10 de julio de 2019. La Fundación El Libro, entidad que organiza la Feria del Libro Infantil y Juvenil, anuncia que este sábado 13 de julio a las 12 h. abrirá sus puertas en el CCK. La Feria que cuenta 29 ediciones en su haber es, sin dudas, el acontecimiento cultural más importante de las vacaciones de invierno para los niños, los jóvenes y la familia. Algo que la distingue del resto de la oferta del receso de julio es que tiene entrada libre y gratuita para todas las edades

Sede CCK: 13 de julio al 4 de agosto

En Buenos Aires se reafirma en la sede del CCK por cuarto año consecutivo. Es un acontecimiento que permite exponer catálogos de más de setenta editoriales –muestra del potencial del segmento del libro infantil y juvenil- y que ofrece más de un centenar de actividades culturales en cinco salas del complejo.
La Feria se realzará con una muestra de las ilustraciones de 2019 de la Feria Internacional del Libro Infantil de Bologna, Italia, que desde hace más de medio siglo es la reunión profesional más importante del libro para niños y jóvenes. Su exhibición gráfica selecciona y premia destacados artistas de todo el mundo y permite ver las principales tendencias en la ilustración. Este año un jurado de cinco ilustradores internacionales y expertos en publicaciones infantiles examinó 2901 ilustradores de 62 países y un total de 14.505 trabajos, y seleccionó 76 artistas de 27 países. La exposición gira durante dos años por Europa y Asia y llega por primera vez a América Latina.

Oche Califa, director institucional y cultural de la Fundación El Libro, expresa sobre la llegada de la muestra: “Bologna es una Meca para los editores y también, por su concurso, para los ilustradores. Cada año la muestra recibe miles de propuestas y aprueba menos de un centenar. Y ser parte de ese número abre las posibilidades profesionales de los ilustradores. Varias veces hubo argentinos entre los ganadores”.
La sede CCK también tendrá jornadas para el mundo profesional y para mediadores de lectura, ambas en horarios de la mañana y por inscripción. Las primeras ocurrirán los días 22, 23 y 24, con rondas de negocios y charlas de capacitación. Las segundas, los días 25 y 26, mediante un programa de charlas y debates y un recorrido guiado por especialistas –denominado Gran Travesía–, que permite conocer y reconocer libros y publicaciones de acuerdo con determinados ejes temáticos. El viernes 26 también se llevarán a cabo las Primeras Jornadas de Bibliotecas Escolares y Pedagógicas de la Argentina, organizadas por la Biblioteca Nacional de Maestros.

En cuanto a la programación cultural, en la denominada Zona Creativa habrá talleres de libros pop up, fanzines, origami, impresión artesanal, cómic, animación stop motion, expresión corporal, entrevistas dibujadas, talleres de radio y de construcción de instrumentos musicales. Durante la semana escolar, la Fundación YPF realizará el Taller “Con Vos y la Energía”.

Las dos salas de primer piso tendrán el taller de Ciencias Melquíades y espectáculos de narración oral y títeres. La sala Federal, en el sexto piso y con mayor capacidad, aportará espectáculos teatrales; será el espacio elegido para la movida juvenil, dirigida a adolescentes, y para los actos de entrega de los concursos escolares y del prestigioso Premio Pregonero En la sala Argentina, en el subsuelo y con 500 butacas, se presentará, el viernes 26, Canticuénticos. El último fin de semana se realizará el Festival de Historieta, en su décima edición. Habrá, además, firmas de escritores.

A su vez, de miércoles a domingo funcionará el Espacio Infancia del CCK, en el tercer piso, con una programación de espectáculos, muestras y talleres.

Sede Dardo Rocha – 19 de julio al 4 de agosto

La sede de La Plata, en su tercera edición en el Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha, tendrá más de cincuenta expositores y tres espacios para actividades culturales.

La Zona Creativa aportará experiencias de narración oral, kamishibai, títeres y talleres de dibujo a cargo de la sede platense de la Asociación de Dibujantes de la Argentina. Cercano a ella estará la muy requerida Floriciencia, con su taller de Ciencias. En una Plaza Seca central, habrá espectáculos de clowns, circo, acrobacia, mimo y entrevistas a conocidos escritores.

El primer y segundo piso del Pasaje cuenta con salas de cine, teatro y talleres de arte de funcionamiento todo el año, que programarán una oferta especial para las vacaciones de invierno, en algunos casos en forma gratuita y en otros de muy bajo costo. También los museos del complejo, el Municipal de Arte y el de Arte Contemporáneo Latinoamericano, estarán abiertos ofreciendo sus muestras con visitas guiadas, talleres y charlas.




Convocatoria abierta - Premios Pregonero 2019
Bases: https://www.el-libro.org.ar/fundacion/premios/premios-pregonero-2019/



108.º aniversario del nacimiento de Ernesto Sábato
Doodle de Google homenaje

108.º aniversario del nacimiento de Ernesto Sábato

El Doodle de hoy celebra al novelista, pintor y físico atómico argentino Ernesto Sábato, quien se dedicó a la literatura y se convirtió en uno de los autores más respetados de Argentina.

Nacido en un pequeño pueblo cerca de Buenos Aires en este día de 1911, Sábato estudió y obtuvo un doctorado en la Universidad Nacional de La Plata , y luego obtuvo una beca para estudiar radiación cósmica junto con científicos que dividen átomos de uranio en el Instituto Curie de París. Después de continuar sus estudios en el Instituto de Tecnología de Massachusetts, regresó a Argentina.

Durante su tiempo en Europa, las interacciones de Sábato con surrealistas como Wilfredo Lam y André Bretón despertaron cuestiones filosóficas en su mente, lo que finalmente lo llevó a desviar su enfoque de la ciencia y, en cambio, dedicarse a la literatura.

Mientras enseñaba en la Universidad Nacional de La Plata , comenzó a colaborar con el periódico La Nación , expresando opiniones políticas que lo llevaron a perder su puesto de profesor. Su novela de 1948, El túnel (traducida como The Tunnel o The Outsider ), fue la primera en obtener el reconocimiento internacional.

Las tres novelas de Sábato han sido traducidas a más de 30 idiomas. Puede haber habido más, pero Sábato tenía la costumbre de quemar sus manuscritos. “Puede ser porque consideré que todo mi trabajo era imperfecto, impuro, y descubrí que el fuego era purificador”, dijo una vez. Casi se quemó su segunda novela Sobre héroes y tumbas ( Sobre héroes y tumbas ) después de haber trabajado en él durante muchos años. Su esposa lo convenció para que cambiara de opinión, y el trabajo es ampliamente considerado como una de sus obras maestras.

En 1984, Sábato recibió el prestigioso Premio Cervantes en reconocimiento a sus logros literarios. Además de las novelas premiadas, los ensayos de Sábato sobre temas políticos inspiraron reformas en su tierra natal, lo que llevó a algunos a llamar a Sábato ” la voz de la conciencia Argentina “, o “la voz de la conciencia argentina”.



{12 junio, 2019}   Mariposas de otoño…

Butterfly Glitter gifs
Butterfly Glitter gifs

La niña y la mariposa
de Ramón de Campoamor

Va una mariposa bella
volando de rosa en rosa,
y de una en otra afanosa
corre una niña tras ella.

Su curso, alegre y festiva,
sigue con pueril afán,
y con airoso ademán
la mariposa se esquiva.

A veces con loco intento
quiere hacer presa en sus galas,
y, en vez de tocar sus alas,
toca las alas del viento.

Y su empeño duplicando,
cuanto más corre afanosa,
más leda la mariposa
va su inocencia burlando.

La ciñe en rápido giro,
y al ir a cogerla esbelta,
por cada vez que se suelta,
suelta la niña un suspiro.

Mas, sin ceder en su anhelo,
presta una, y la otra ligera,
ni una acorta su carrera,
ni la otra amaina su vuelo.

Y vagan embebecidas,
sin sentir indiferentes
ni el són de las claras fuentes,
ni el de las auras perdidas.

Ni los pájaros que espantan,
entre las ramas divisan,
ni ven las flores que pisan,
ni oyen las aves que cantan.

Y mientras estas cantando
siguen con plácido estruendo,
la niña sigue corriendo,
la mariposa volando.

-Amaina el vuelo sereno,
mariposa,
de quien es albergue el seno
de la rosa.
¿Por qué en tal dulce ocasión
vas sin tino
huyendo así la prisión
de lazo tan peregrino?

Reina de las blandas flores,
sus enojos
no temas, ni los ardores
de sus ojos,
porque ese puro arrebol
que enamora,
si es luciente como el sol,
es tierno como la aurora.

Entre mil palmas no hay talle
más galano,
ni azucena en todo el valle
cual su mano.
No oirás de su voz divina
la dulzura,
ni el ruiseñor que trina,
ni el raudal que murmura.

Aprende el aura a ser leve
de su planta,
y, para formar con nieve
su garganta.
le dió el cisne el atavío
de su pluma,
lumbre la aurora, y el río
su plata, cristal y espuma.

-No sigas más la inconstante
mariposa,
enamorada y errante
niña hermosa,
que al fin vendrá a ser cautiva
de tu llama,
si aun amorosa, aunque esquiva,
la luz de los cielos ama.

Y aunque aspira de mil flores
la fragancia,
no imites en tus amores
su inconstancia;
que al fin de tanto vagar,
suele, hermosa,
entre las flores hallar
la yerba más venenosa.

Imita sólo su vuelo,
pues serena,
jamás, niña toca el cielo,
ni la arena.
Quien se humilla o sin razón
subir quiere,
muere a manos de un halcón
si a las de un áspid no muere.

Mas ¡ay! que vas en pos de ella
vagarosa,
sin escuchar mi querella,
niña hermosa.
Sigues con presteza tanta
tu contento,
que así encomiendas tu planta,
como mi súplica, al viento.-

Y en tan inocente afán,
como su gusto entretienen,
así vagabundas vienen,
y así vagabundas van.

A veces en su embeleso
la mariposa, al pasar,
suele fugaz estampar
sobre su mejilla un beso.

Y rauda su vuelo alzando,
la niña de angel blasona,
al trazar una corona
sobre su frente girando.

Y siguen acordemente
la mariposa en sus giros,
la niña con sus suspiros,
con sus rumores la fuente.

Vagan los aires süaves
formando dobles acentos,
y al grato son de los vientos,
siguen cantando las aves.

Y entre tanta melodía,
tanta corriente murmura,
que es todo el aire frescura,
aroma, luz y armonía.

Y susurrando congojas
prosiguen mintiendo quejas,
en el pensil las abejas,
y en la enramada las hojas.

Y tiernas flores hollando,
y frescas auras batiendo,
la niña sigue corriendo,
la mariposa volando.

La mariposa volotea
y arde —con el sol— a veces.

Mancha volante y llamarada,
ahora se queda parada
sobre una hoja que la mece.

Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.

Yo tampoco decía nada.
Y pasó el tiempo de las mieses.

Hoy una mano de congoja
llena de otoño el horizonte.
Y hasta de mi alma caen hojas.

Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.

Era la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.

Todo se va en la vida, amigos.
Se va o perece.

Se va la mano que te induce.
Se va o perece.

Se va la rosa que desates.
También la boca que te bese.

El agua, la sombra y el vaso.
Se va o perece.

Pasó la hora de las espigas.
El sol, ahora, convalece.

Su lengua tibia me rodea.
También me dice: —Te parece.

La mariposa volotea,
revolotea,
y desaparece.

Pablo Neruda




Mariposa del aire

¡que hermosa eres!

Mariposa del aire

dorada y verde.

Luz de candil…

Mariposa del aire,

quédate ahí, ahí, ahí.

No te quieres parar,

pararte no quieres…

Mariposa del aire,

dorada y verde.

Luz de candil…

Mariposa del aire,

quédate ahí, ahí, ahí.

quédate ahí.

Mariposa ¿estás ahí?

Autor: Federico García Lorca



et cetera
Noticias y prensa de la Cámara Inmobiliaria argentina

Alejandro Juan Bennazar, Presidente y Consejo Directivo de la CIA © 2019 - www.cia.org.ar - info@cia.org.ar

dequemevisto

This WordPress.com site is the cat’s pajamas

Filatina

El blog de la Fundación Integradora Latinoamericana Ambiental

Buena Data

Comunicación para vender y venderse

Armonia del Alma

Un espacio para reconfortar tu espíritu

Deutsch mit Julia - Learn German - Deutsch Lernen

Learn German - German Lessons - Conversational German - Deutsch Lernen

ConTexto

Escribiendo sobre la tecnología en su contexto

Ramiro René Rech

Un espacio sobre temas jurídicos y políticos

T e r c e r a V o z

La Red Tercera Voz, busca ser un punto de encuentro entre la sociedad para conocer, discutir y actuar frente al panorama real del estado de las cosas.

HERALDO DE MADRID

Periodismo e Historia del siglo XX

Al Margen

Equipo de Comunicacion Popular Al Margen

MUSEO AERO SOLAR

solar energy flying museum

Geno Gourmet

Geno y su cocina

ParaisoHibrido

Otro blog más

KlímtBaLan

aRte viSuaL contempoRáneo. Pintura. Fotografía. Animación y algo de Música o ContempoRy viSuaL aRt. Painting. PhotogRaphy. Animation and more.

AMERICAN GALLERY

Greatest American Painters

Tupaisaje.com

Las mejores fotografías de los mejores lugares del mundo que he podido visitar en mis viajes con una breve descripción del lugar y su historía

Argentina sin Vacunas

Comunidad contra las vacunas obligatorias en Argentina